So ganz unnötig halte ich die Flurnamen nicht. Immer wieder tauchen solche Namen auch in zB in lokalen Tageszeitung auf, meist aufgrund von Presseberichten der Stadt, Gemeinde usw. Aber wie oben erwähnt mit bedacht und nicht blind abschreiben.
Häufig finden sich auch alte Flurnamen in neuen Baugebieten wieder, teilweise zwar nur als Arbeitstitel der Verwaltung aber durch Presseberichte, Bekanntmachungen werde die Namen wieder aktuell.
Hier kommt es dann immer wieder zu leicht geänderten Schreibweisen gegenüber der alten historischen Schreibweise.