Es gibt wohl eine Zusammenfassung dieses Themas (auf Englisch) unter http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Aviation . Da steht auch, was nicht gemappt werden sollte, weshalb das so gemacht werden sollte, und daß es als Alternative “OpenAviationMap” gibt.