Filtering OSM road data by a specific highway

Help and support
1

I need to get the GIS data for specifically the federal highway 37D in Mexico, that goes along most of the state of Michoacán.

Is there a way to filter the GIS data using tools like QuickOSM, or do I need to do something else?

2

What data related to the highway are you specifically looking for ?

3

The path of the highway (line geometry) and the mile markers if possible

Thanks!