Ik weet niet hoe de verschillende versies van Potlatch en Merkaartor er mee omgaan, maar in JOSM wordt er aan je gevraagd wat je wil doen met de forward/backward roles als een wegrichting omdraait. (Natuurlijk alleen als er één van de twee voorkomt voor die weg).