Relationen sind so eine Art Zusammenfassungen von verschiedenen Weg-Segmenten. Ich bin jetzt kein Eisenbahner. Stell es Dir so vor. Die verschiedenen Wegstücke werden zusammengefasst und bekommen eine Rolle wie “DB_Hauptstrecke” (Gibts nicht afaik, öffne die Relation falls es Dich das interessiert). Nun ist JOSM auch kein Eisenbahnfan und meckert rum, dass er die Rolle “DB_Hauptstrecke” nicht kennt. Das heißt aber nicht, dass das falsch ist.
Wenn Du genaueres wissen möchtest, wäre ein Permalink (recht unten in dem Gebiet auf osm.org auf Permalink klicken und hierher kopieren) hilfreich
