crossing=marked ist so eine iD Erfindung die ich für wenig hilfreich halte, evtl. könnte man das hier als marked bezeichnen, aber ein Fußgängerüberweg nach StVO ist nicht. Persönlich bin ich vor ein paar Jahren von dem etablierten, historischen, aber im Grunde falsch benannten “uncontrolled” zu crossing=zebra gewechselt, das halte ich für eindeutig, “marked” kann alles Mögliche sein.