There are no use restrictions I’m aware of as long as attribution is given. I.e. there is some way to tell (usually on the bottom right) that the map is from OpenStreetMap (OSM).
If your site generates a lot of traffic for OSM and you profit from that somehow, you are most welcome to make a donation to OSM, though that’s for you to decide. OpenStreetMap is free to use for everyone.

1 Like