Das ist etwas komplizierter. Wir mappen hier die Realität, so wie sie ist. Sprich auf dem Parkplatz gibt es normalerweise keinen quer drüber gehenden Radweg sondern nur die Wege, die benötigt werden um die Parkplätze zu nutzen. Diese werden als highway=service und service=parking_aisle getaggt. Deinen Radweg kannst du nun mit diesem Weg jeweils verbinden.