Correçao: na pergunta inicial, mencionei Polígono, quando na verdade eu quis dizer Pentágono (com cinco llados - ou mais). Olha, LucFreitas, Eu fuçei bastante o Maperitive, que aliás é bem raso, e sinceramente, não vi como exportar uma área em específico, como um Pentágono, Hexagonal, etc. Veja bem, existem sim ferramentas que fazem exportação de polígonos retângulos, inclusive o próprio OSM faz isso muito bem, o que eu não vi ainda, é uma maneira de exportar um elemento ou área que seja circular ou com vários pontos curvados, entendeu? isso pareceu não existir no Maperitive, quanto ao QGis, ainda to fuçando.