Errori sulla mappa

Alzo le mani e getto la spugna.
Mi dedicherò alle modifiche in altre nazioni…
Per il semplice motivo che mi sono stufato della maleducazione.
Se in Italia ci si mette sul oiedistallo e si crede di aver la verità in mano, allora ve la lascio volentieri.
Se devo editare OSM preferisco farlo in nazioni più civili.
…non per far polemica…
Piuttosto lascerò note…molte note.
Ciao grazie di tutto.

Che succede?

(apologies for not posting in local language)

@Andreas: I have been mapping all over Europe (in my specialised domain of “aerodromes”) and have met nice people everywhere - and also a very few rude people, also all over Europe. Generally, if there is a potential conflict, write to the other mapper before acting, and leave them ample time to reply - I usually observe two weeks. If a reply comes, discuss and discuss, and invite arbitration if required; that is what the DataWorkingGroup is for. If no reply comes within a reasonable time, say two weeks or so, then go ahead - they’ll have no ground for complaints.

What I do have observed is that, in certain regions (Scandinavia comes to mind) many mappers wish to work strictly “like the book says”, whereas in UK for example a more pragmatic approach is more common.

@sabas88: there are more places where the mailing list is more active than this forum. I much regret that, mailing lists are for me even more outdated than usenet. A forum has every advantage over a mailing list, I cannot see why people stick to them. And to be honest, I think we should not be promoting the so-called social media in any way.

Andreas, non mi è chiara questa svolta. Dalla discussione in mailing list sembrava una disputa risolta. Cosa è successo?
Capita a tutti di sbagliare come anche di prendersela troppo per qualcosa. Se qualcuno è stato maleducato ignoralo e chiedi sempre a chi ti contesta di farlo in pubblico attraverso i commenti ai changeset.


Scusate, avevo bisogno di staccare la spina da OSM.
Troppa maleducazione da parti di alcuni.
Infatti è da mesi che faccio veramente poco.
Mi sto dedicando ad altro (traduzione e testing di Delta Chat).
Spero di riprendere al più presto con OSM, visto che ora “mi sono ripostato”

@Jan Olieslagers, don’t worry. I needed to take my mind off OpenStreetMap. Too much rudeness has led me to be excessively nervous and restless. If a moment of “leisure” is to become a battle, it is better to disconnect. I have dedicated myself to something else: Delta Chat Messenger. Both the translation and testing of the app. As for your claim that the mailing list is an old approach, you will see when the mailing lists will be supported by Delta Chat.
Now I will start mapping again.
Perhaps the OSM community is so large that it is easy to come up against rude people.
Now that I feel regenerated I feel much more inclined to spend time on a fantastic project like OpenStreetMap is!

Thank you all!
Grazie a tutti!