Nach Analyse des Taggings
https://overpass-turbo.eu/s/BGt
sehe ich keinen Weg, wie man die Mitglieder der Relation derzeit selektieren könnte.

Das ist wie folgt zu lesen: Es gibt 75 Relations-Mitglieder in der Relation (erste Zeile nach der Überschrift). Dann folgt jeweils Anzahl - Key - Value für alle Keys und Values, im Stil eines Mini-Taginfos. Je Key wird vorweg die Anzahl der Elemente mit dem Key angegeben (Value leer), dann folgen alle Key-Value-Kombinationen, die mehr als einmal vorkommen.

Liest hier eigentlich jemand mit Ortskenntnis mit? Dann würde ich anregen, erst einmal das Tagging der Wanderwege selbst zu verbessern. Z.B. haben zahlreiche der Wanderwege gar kein Wegsymbol eingetragen. In dem Zuge kann man dann ja durchaus ein Tagging schaffen, das die vor Ort sichtbare Information wiedergibt, mit der der Weg als Traumschleife zu identifizieren ist.

Wer sich um das Tagging verdient gemacht hat, hat dann auch alles moralische Recht, über den Verbleib der Relation zu entscheiden.