Auch da bräuchte man wohl Work-arounds, wenn man auf :forward und :backward verzichten will. Es kommt doch recht häufig vor, dass der gleiche Pfahl für zwei Schilder in entgegengesetzer Richtung verwendet wird (z.B. Überholverbot und Aufhebung davon in der Gegenrichtung).