Ist aber nun mal gängige Praxis. (148000 ways mit traffic_sign).
Für die wenigen Fälle wo es nur in einer Richtung gilt kann man doch problemlos traffic_sign:forward=* taggen…