Nicht unmöglich, aber dagegen spricht, dass ich diese Probleme a) nur mit JOSM habe und b) seit dessen letztem Update.

Edith: Das Oberflächenproblem lag an Java 10. Hab’s runtergeworfen, und mit Java 8 läuft alles wie gehabt.

–ks