maxbe
(Max)
64
Jetzt stellt euch vor, ihr führt diese Diskussion in einer Fremdsprache mit Wörterbuch und Übersetzungsautomat für Leserschaft in einem ebenfalls fremden Kulturkreis. Es ist praktisch unmöglich, da jedes Missverständnis zu umgehen und egal wie nett ihr es meint und euch bemüht, es wird immer jemanden geben, der das als giftig, beleidigend, diskriminierend … versteht, vor allem wenn er sowieso schon nicht eurer Meinung ist.
Grüße
Max (dem das sogar in seiner Muttersprache passiert, manchmal mit Absicht…)