Ueblicherweise werden die Gebaeude von Luftbildern abgemalt. Allerdings sind nicht fuer alle Regionen Luftbilder in hinreichend hoher Aufloesungt verfuegbar.

In JOSM gibt es da WMS-Plugin fuer Hintergrundbilder, bei Potlach kann man die Anzeige irgendwie ueber die Einstellungen dazu schalten. Probiere es einfach aus, dann wirst du schon sehen, wie das mit Luftbildern in deinem Gebiet aussieht.

Gruss
Torsten

PS: Die Luftbilder sind nicht 100%-ig exakt ausgerichtet. Beim Abmalen von Luftbildern also immer GPS-Tracks als Orientierungshilfe benutzen, sonst traegst du alles mit einem Versatz ein.