wahrscheinlich musst Du nichts ändern. Wenn der POI richtig eingetragen ist (also mit tags beschrieben was es ist, und mit einem name=* tag versehen für den Namen), dann hast Du auf der Eingabeseite alles richtig gemacht. Ob und wie das dann auf den diversen Karten dargestellt wird, hängt vom Stil der Karte ab (entscheidet also der Kartenersteller und nicht der Mapper), und auch davon, ob es schon andere Dinge in der Gegend gibt, die die Darstellung verhindern (der Platz auf der Karte reicht nicht immer aus, alles darzustellen was der Stil eigentlich darstellen würde). Letzteres hängt auch von der Priorität ab, mit der der POI-typ im entsprechenden Kartenstil bedacht wurde.

UPDATE: Wenn Du uns einen Link schickst können wir uns das mal näher ansehen. Idealerweise ist das ein Link der Art:
https://osm.org/node/123 (123 ist die node id, wenn es ein way oder eine relation ist, natürlich node durch way oder relation ersetzen).