Danke schon mal für die Antworten. Ich werde zunächst beim redundanten Eintragen der Haltestellen bleiben. Die zugehörigen Bus,- Bahnlinien werde ich als Relation zur ganzen Relation der Haltestelle “public_transport: stop_area” genau einmal eintragen. Zur Verifizierung der Einträge kann ich nicht irgendwann mal alle möglichen Renderer checken. Im Zweifel muss ich mich an das Wiki halten.

Gruß, Wolfgang