Das \N hatte ich auch schon öfter gesehen. Mein Renderer bricht immer ab, wenn so ein Zeichen auftaucht und ich habe die immer händisch in der DB und bei OSM korrigiert. Wäre mal interessant, wo das herkommt.