Wenn der Bus gegen die Richtung der Einbahnstraße fahren darf, dann sind anscheinend zwei Varianten verbreitet:
Das wiki legt oneway:bus=no nahe. Taginfo liefert 440 Treffer
Mehr Treffer ergibt busway=opposite_lane. Taginfo findet 714 Treffer
Was findet ihr “richtiger”?
Wenn der Bus auf einer eigenen Spur fährt[1] finde ich (2) “richtiger”.
Chris
[1] Was ich für wahrscheinlich halte, ansonsten gibt’s ja Kleinholz. 
oneway:bus= plus bus:lanes:forward/backward= ist zzt. “State of the Art”.
Ich hab noch nie lanes gemacht…
Wie ist denn das Verhältnis von lane und oneway in anderen Fällen? Entfällt oneway=yes, wenn alle lanes nur für eine Richtung sind? Wird oneway=yes aufgehoben, wenn es lanes für die Gegenrichtung gibt?
Weide
In einem Fall musste ich tatsächlich die Straße in zwei Wege aufteilen, obwohl keine bauliche Trennung vorhanden ist. Da waren noch Abbiegebeschränkungen im Spiel und der Fall war so kompliziert dass das ganze mit nur einem Weg einfach nicht zu lösen war.
Das erweckt meinen Sportsgeist!
Oneway muss immer gesetzt werden wenn es nur eine Einbahnstraße ist. Wenn bestimmte Klassen ausgenommen sind dann zusätzlich oneway:[Klasse]=no. Die Aufteilung der Spuren wird durch :lanes gemacht und “verfeinert” das onway, ersetzt es aber nie.