Apologies for the post in English.
User @Flap_Slimy_Outward has edited many tags on the Ecuador country relation.
For example:
The change of official_name appears to be wrong based on the Spanish wikipedia article for Ecuador.
Can someone look at this and see if it should just be totally reverted?
These tags came from the place node. It seemed as if the relation and place node had different tags. I don’t just mean “one is tagged as boundary and the other as a label.” I mean that some language tags were present on one object while being absent on another, and vice versa. I’ll revert the edit to prevent anything from happening and just restore the etymology parts.
Well official names are wrong:
