That’s easy GitHub - simonpoole/beautified-JOSM-preset: Improved version of the JOSM presets

BTW you can create new or modified presets on the fly (and from taginfo + wiki) in Vespucci, but that doesn’t really help you on the desktop.