Не думаю, что в масштабах города куда-то сильно “уедут” координаты. Масштабировать же можно хоть при “подкладке”, хоть при отрисовке подложки.