Also, für mich wäre die nächste Vorgehensweise, die Tagging-Beschreibung für maxweightrating(:hgv) weiter zu entwickeln in Bezug auf Durchfahrtsverbote innerhalb Städte. Wenn dieses noch nicht international üblich ist, dann in einer ersten deutschen Version. In Folge könnte man in allen Städten im deutschen Sprachgebrauch, auf welches das zutrifft, versuchen, dies einheitlich umzusetzen.
Gerne kann hier erstmal ausdiskutiert werden, wie sich die Sachlage vereinheitlichen lässt. Das Darmstädter Problem kann auch hier einfliessen, da es das gleiche ist, habe aber noch keine Overpass Abfrage dort gemacht.
Ich weiss auch vom gleichem Problem in Dortmund.