Droga przez las

Mam problem z wstawieniem drogi przez las.

W tym miejscu:
https://www.openstreetmap.org/query?lat=52.37272&lon=22.25280#map=17/52.36170/22.27699

Niedawno edytowałeś https://osm.org/way/445237616
Może zająć sporo czasu zanim dane zostaną odświeżone po stronie algorytmów wyznaczania trasy.
W przypadku strony głównej są to OSRM oraz GraphHopper

Z tego co się orientuję, to na aktualizację routingu trzeba poczekać do 7 dni ale często po 3 dniach też już zaskoczy nowy routing.

Musisz poczekać pare dni i będzie już ok. Router potrzebuje czasu do zarejestrowania.