Wenn Die Linien übereinanderliegen dann kannst Du natürlich eine der beiden löschen denn umklassifizieren kann man immer noch.
Steam ist ein Bach über den man laut Faustregel drüberspringen kann, river hingegen alles was größer ist.
Ansonsten kannst Du noch versuchen den User direkt zu fragen der den Fluß in der vergangenheit bearbeitet hat.
edit Ich sehe gerade das jemand den river gesplittet hat nur im Layer=-1 zu vergeben bei Stellen die unter einer Brücke durch gehen.
Da würde ich doch eher ein Layer=+1 bei der Brücke vergeben weil die Brücke eh schon gesplittet ist.