Also note that the source can be given when uploading your data, e.g. in the comment of the changeset, or even as a source tag for the changeset (with JOSM - don’t know for Potlach etc.). That does not “spam” the actual data.
By the way, uploading your GPS traces is even more important: it is a valuable information for others to see the “correctness” or offset of aerial imagery, and of course someone who travelled along a road can be expected to have better information than a coach mapper.