A good point to ask!
The question says also, it is not clear to everyone and my topic post was also a kind of provoke to get a clear answer to all of us and the driving force, it is too much work.
When we use a licence, not matter which as a organisation, if it is ODbL or CC or else, we have to obey the intentions of the licence developers and the resulting legal use.
And not make our own rules inside the organisation, where a part has been published for public view, like this forum. The discussion, data in the loop of your own organisation and licence rules.
I agree with @yvecai
The @jleedev postlink give also thoughts about this issue.
We can not use it our own way.
This reflects on the value of the used licence, if everyone does a bit differently, what is the value of the licence?
We owe it to the licence organisation to use it properly.
There several Openstreetmap contributers, that write to the newspapers ( journalist) or companies with documentation on the web and ask for proper attributtion.
And then we do not do it within our own organisation. That is conflicting.
Then I come to the point, I earlier mentioned, should the moderators of this forum moderate that?
I think they should.
Also there are images, with not or partly have Openstreetmap in it.
“Good practice”
The bottleneck, a good workflow usable for everyone.
That is the purpose of this topic
The topic is moderated, changed from “General talk” to “Help and support”.
I hesitated to post between, “This Site Feedback” and “General talk”
The bottom line is, how to deal with attributtion in this forum.
A “This Site Feedback” item.