Unsere API ist nicht dafür nicht ausgelegt und auch nicht gedacht. Wenn du sowas auf Grundlage von OSM planst, wirst du zwangsläufig eine eigene Datenbank mit einer API aufsetzen müssen. Zumindest im produktivem Einsatz.

Ansonsten wäre es prinzipiell mit der OSM-API möglich.