On OSM there is no one way of mapping features. So using building=yes is the used technique of mapping at this airport, But mapping the jet bridge as a way would also be correct. Just have to be sure to maintain the used tags when replacing a feature and not remove information others have added.