alester
(alester)
9
As far as I can tell, that node was already at the end of the ways (ie. the way had already been split), so no additional splitting is necessary.
Not quite. You wouldn’t make a 90 degree right turn followed by a 90 degree left turn to get into the turn lane. It should be a more gradual veer to the right, similar to the gradual veer to the left from the end of the turn lane onto Elder Creek Road.
Also, rather than split the turn lane into two sections with different names and highway classifications, a better choice would be to use highway=secondary_link and without any name at all. That’s generally how these type of turn lanes are tagged (with the appropriate *_link, of course). This page has more info on how the link ways are generally used.