OSM doesn’t have topographic maps. OSM based topographic maps are created, by third parties, by merging third party topographic data when rending the map.
Those files are sub files of the Garmin img format, and they are contained in a *.gmap folder.
This format is used by Garmin programs MapSource and Basecamp which can create the gmapsupp.img
Other tools are also available, e.g. http://www.javawa.nl/mapconverter_en.html
Maybe use the contact page if that doesn’t help.