Bien. Se deja al criterio del mapeador, puede que sea más correcto indicar varios materiales de los que está hecha la pérgola, por ejemplo “roof:material=wood;plants”.
Por otra parte, creo que sería interesante documentar en algún sitio que hasta ahora se ha mapeado como “building=roof” +…