vos decís un link con una flechita sobre el POI?
Conozco este truqito: Agarrás el permalink de un lugar y añadis un “m” antes de “lat” y de “lon”.
Por ejemplo: http://www.openstreetmap.org/?mlat=-34.608475&mlon=-58.372144&zoom=18&layers=M
La posibilidad de poner más flechas encontrás acá: http://m.osmtools.de/ Pena que sea en alemán, pero dp de poner las flechas vas a encontrar el link abajo.
O estás buscando bien otra cosa?