… äquivalent zu cycleway=lane.
Ist das neu?
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key%3Abusway
EDIT: Die Seite gibts seit 2010, also streiche ich das “neu”. 
Was ist dann die Frage? “Ist das …”
Die Frage wäre ob man das nicht auch über lanes: Tagging machen könnte/sollte.
Klar kann man das.
Ein Schwerpunkt mit über 500 ways liegt in Paris. DE hat knapp 250:
http://overpass-turbo.eu/s/7l7
Aber weltweit wäre das Arbeit bei über 3000 ways http://taginfo.openstreetmap.org/keys/?key=busway#overview
Ja, natürlich. Verhält sich halt wie cycleway zu bicycle:lanes=. Ich werde das mal besser herausarbeiten.
Bis jetzt steht unter “See also”
“lanes:psv=* - an alternative scheme, broader in scope”