Habe mir die Relation und den Kreisel, bestehend aus 2 Segmenten, gerade mal angeschaut.

Günstiger wäre es hier, das große Segment zu teilen und den/die überschüssigen Teil(e) aus der/den betroffenen Relation(en) zu entfernen.
Kreisel müssen nicht, sollten nicht unötigerweise, dürfen aber geteilt werden - mMn.

Gruß
Toni