Ik heb niet gemerkt dat ik Sint E7 tegen aan het werken ben. Voor zover ik weet hanteer ik ook dezelfde tagging als hij in ieder geval een paar maanden geleden had.
Bus/tram/train=yes is nodig op zowel platform en stop_position. Ook de nametag hoort ingevuld te worden omdat een halte een naam heeft. Het is gebruikelijk om alleen de haltenaam op het platform te gebruiken en plaatsnaam, haltenaam op de stop_positions.
Wat betreft dat laatste: ik denk dat eigenlijk beter is om een aparte tag te gebruiken voor de plaatsnaam op zowel platform als stop_position. Dan wordt het bijvoorbeeld name=haltenaam en placename=plaatsnaam. Zo kan een datagebruiker gemakkelijker de plaatsnaam en haltenaam onderscheiden.
Edit: Als ik kijk naar recente wijzigingen van Sint E7 in Limburg lijkt het dat hij de stop_postions meestal gewoon intact laakt. Misschien was het verwijderen van bus=yes en de naam een fout.