Schaue dir bitte zu area:= noch einmal das an:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/area:highway
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Street_area

Zum Beispiel:
https://www.openstreetmap.org/way/669733052 ist richtig als Fläche gemappt, aber der dazu gehörende Fußweg fehlt.

https://www.openstreetmap.org/way/669733058 ist als Fläche des Fußweges (falsch) gemappt - sollte aber als area:highway=footway mit einem highway=footway, footway=sidewalk eingetragen sein - der auch den Bussteig einbindet.