Bulk update of sport=free_flying by fetching data from DHV

Hi,

the Deutsche Hängegleiter Verein (DHV) has a big database of nodes of paragliding start and landing places
https://www.dhv.de/piloteninfos/gelaende-luftraum-natur/fluggelaendeflugbetrieb/gelaendedaten/gelaendedaten-download

Permission use:
https://www.dhv.de/fileadmin/user_upload/dbfiles/gelaendedaten/nutzung_gelaendedb.pdf

From the DHV I got the following respone when I requested if I can upload to OSM:

Is there anybody who can confirm that I’m able to upload the data to osm?
I added the DHV reference page as: free_flying:dhv:referencepage

An example of the changeset (only part of the complete changeset, the original contains probably more than 1000 changes):

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<osmChange author="" generator="DHV OpenStreetmap POI Modifier" version="0.6" date="2021-12-07T09:43:52.421946130+00:00">
  <create>
    <node lon="14.700136" free_flying:dhv:referencepage="https://www.dhv.de/db2/details.php?qi=glp_details&popup=1&item=1" lat="50.998362" ele="320" name="Wiese in Oberruppersdorf" changeset="226561" free_flying:site_orientation="E, W" free_flying:hanggliding="true" free_flying:site="Towing" id="-1" free_flying:paragliding="true" version="1" />
    <node lon="11.128163" changeset="226561" version="1" free_flying:hanggliding="true" free_flying:site="Towing" free_flying:requirements:de="Bei Wind aus 250° bis 050° (über Nord) dürfen keine Starts durchgeführt werden.
Bei Windgeschwindigkeiten über 20 km/h ist das Starten untersagt.
Der Flugsport darf nur an Samstagen, Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen ausgeübt werden.
Fahrzeuge, mit Ausnahme der Winde, dürfen nur auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen abgestellt werden.
Von der Straße ist ein Sicherheitsabstand von 50 m einzuhalten.
Von der Stromleitung am Neudorfer Weg muss ein Sicherheitsabstand von 200m eingehalten werden" ele="440" id="-2" lat="51.619602" free_flying:paragliding="true" name="Der Hoymbek (Wegehaus)" free_flying:site_orientation="SSW-WSW" free_flying:dhv:referencepage="https://www.dhv.de/db2/details.php?qi=glp_details&popup=1&item=2" />
    <node free_flying:hanggliding="true" id="-3" free_flying:requirements:de="Bei Wind aus 250° bis 050° (über Nord) dürfen keine Starts durchgeführt werden.
Bei Windgeschwindigkeiten über 20 km/h ist das Starten untersagt.
Der Flugsport darf nur an Samstagen, Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen ausgeübt werden.
Fahrzeuge, mit Ausnahme der Winde, dürfen nur auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen abgestellt werden.
Von der Straße ist ein Sicherheitsabstand von 50 m einzuhalten.
Von der Stromleitung am Neudorfer Weg muss ein Sicherheitsabstand von 200m eingehalten werden" changeset="226561" free_flying:site_orientation="ESE-SSW" ele="440" free_flying:site="Towing" free_flying:dhv:referencepage="https://www.dhv.de/db2/details.php?qi=glp_details&popup=1&item=2" lon="11.128163" version="1" free_flying:paragliding="true" name="Der Hoymbek (Wegehaus)" lat="51.619602" />
    <node free_flying:site="Towing" id="-4" ele="450" free_flying:site_orientation="N, S" free_flying:requirements:de="Der Flugsport darf nur an Samstagen, Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen ausgeübt werden.
Fahrzeuge mit Ausnahme der Winde, dürfen nur auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen abgestellt werden.
Um Gefahren bei Betriebsstörungen auszuschließen, muss ein ausreichender Abstand zur Straße gewährleistet sein.
Zu den einzelt stehenden Bäumn im Schleppgelände muss ein ausreichender Sicherheitsabstand eingehalten werden." lat="51.602506" changeset="226561" free_flying:paragliding="true" version="1" free_flying:dhv:referencepage="https://www.dhv.de/db2/details.php?qi=glp_details&popup=1&item=3" lon="11.085978" free_flying:annotations:de="Das Gelände ist Ende Juli-August thermisch sehr aktiv!" free_flying:hanggliding="true" name="Auf dem roten Bruche / Am Kalbsauge" />
  </create>
  <modify>
    <node lat="50.6314876" version="1" lon="11.4154842" id="9203861737" changeset="226561">
      <tag ele="395" />
      <tag free_flying:hanggliding="true" />
      <tag free_flying:paragliding="true" />
      <tag free_flying:dhv:referencepage="https://www.dhv.de/db2/details.php?qi=glp_details&popup=1&item=4" />
      <tag free_flying:annotations:de="Gastflieger unbedingt die Hinweise beachten auf der Homepage des Vereins beachten!" />
      <tag name="Tauschwitz / Rohrbahn" />
      <tag free_flying:site_orientation="S-SSW" />
      <tag free_flying:site="Start" />
    </node>
  </modify>
</osmChange>

The second I have is when I modify an existing node, how do I get the version of it? Should I query them with overpass?
My overpass query is at the moment: “[out:xml];node[“sport”=“free_flying”];out body;”

This thread might be better placed in the German forum section.
Anyway, OSM can not fulfill the demands of the license like non-commercial and link to the source, see Licences that are not compatible.

thank you for your Answer. But I can add the link to the source to the node like I did it above or?

<tag free_flying:dhv:referencepage="https://www.dhv.de/db2/details.php?qi=glp_details&popup=1&item=4" />

Note https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines

There is no guarantee that a tag such as this would ever remain as anyone can delete it, so besides other considerations it cannot fulfil the needs of attribution.

Normally data like this turns out to be problematic because often the co-ordinates are obtained via Google Maps. You also need to demonstrate that the data is of high enough quality. tl;dr: follow the import guidelines

Plus, like skyper pointed out, we can’t guarantee that the data won’t be used commercially. In fact, the OSM data is often used commercially. That fact alone means we can’t import the data.