ИМХО, надо просто составить список “кошерных” значений building. Типа kiosk (ларёк), hangar (полукруглый), roof (крыша на стойках) и т.п., которые легко узнаваемы на местности/снимках для простого человека. А “мутные” значения отнести к нерекомендуемым.