ich würde auch in jedem Fall ein Brückenobjekt machen (man_made=bridge mit dem Umriss), und zusätzlich bridge=yes als Attribut auf dem entsprechenden Stück der Leitung (sagt, dass sie auf einer Brücke läuft). Hast Du einen link ins Wiki parat, wo steht, dass man bridge dort nicht verwenden soll?