Zu dem Thema gibt es einen Hintergrund-Info Fußnote in der Wiki:
Das
boundary=protected_area
-Schema wurde eingeführt, alsleisure=nature_reserve
bereits existierte. Das protected_area-Schema wird erst seit 2019 von der Standardkarte unterstützt. Es ist nicht zu erwarten, dass leisure=nature_reserve völlig verschwindet. Dieser Sonderfall sollte bei Auswertungen berücksichtigt werden.
Ich denke das geht über die Wiki, also die Dikussionsseiten von
- DE:Tag:boundary=protected_area - OpenStreetMap Wiki
- DE:Key:protect_class - OpenStreetMap Wiki
- DE:Tag:leisure=nature_reserve - OpenStreetMap Wiki
Da wird dann abgestimmt, soweit ich das verstanden habe.