Please create a new post. As you worded, they are different. Conceptually it is closer to a =toll_booth for a fee=yes rather than toll=yes. shop=ticket is where it is sold and paid separately.
=toll_booth
fee=yes
toll=yes
shop=ticket