Erstmal allgemein, was die zukünftigen Wiki-Festlegungen Aller BR in D anbelangt:
Diese 3er-Staffelung hat es bei den Biosphärenreservaten eigentlich immer.

  • “die Außengrenze, sie umfasst im wesentlichen die Gemeindegebiete der teilnehmenden Gemeinden, hat eigentlich nur Bedeutung fürs Marketing” - sehe ich ähnlich und daher sehe ich da auch keinen zwingen Erfassungsbedarf und hatte daher “In Deutschland sollen nur Pflege-/Pufferzone (buffer zone) und Kernzone (core area) als Schutzgebiete erfasst werden, …” Anno 2018 ins Wiki geschrieben.

  • “die Grenzen der Pflegezonen (mW hier nirgends erfasst)”
    spontaner Vorschlag:
    protection_title=Biosphärenreservat-Pflegezone
    short_protection_title=BR
    protect_class=98

  • “die Grenzen der Kernzonen” - das Interessanteste
    spontaner Vorschlag:
    protection_title=Biosphärenreservat-Kernzone
    short_protection_title=Kernzone
    protect_class=1

Immer unter der Prämisse, dass keine andere Erfassung angebracht/einfacher/sinnvoller ist,
meine nämlich im “BR Rhön” letztlich “klassische” NSGs gesehen zu haben - die dann IMHO auch so erfasst werden könnten…

“Kernzone” etc. hat IMHO in name-Tag bei BRs eher nix verloren.


Zum konkreten Einzelfall, habe hier mal kurz in diese Kartensammlung reingeschaut:
https://rp.baden-wuerttemberg.de/rpt/Abt5/Ref55/Documents/biosph-wegekonzept-2014.pdf

  • ob es wirklich sinnvoll ist, die Nummer in den name-Tag zu übernehmen? ggf. könnte man name (ohne Nummer für carto) UND official_name (mit Nummer) setzen…
  • Die 21 könnte man auch als 3 Gebiete auffassen/mappen…
  • eine site-Relation könnte sinnvoll sein um die ganzen Nummern mal besser in den Griff zu kriegen.
    Das sind aber Dinge, die ich - aus der Ferne - gar nicht entscheiden will…