Hi @Idrizza,
I know it’s offtopic here, but could you have a look at the segment with the ID 218355, ID local=cg57_17112, part of V52 and EuroVelo 5 between Gondrexange and the junction of the Canal du Marne au Rhin and the Canal des Houillères de la Sarre please.
The cycle path is on the south side of the Canal du Marne au Rhin as mapped in OpenStreetMap (Relation: Véloroute 52 - Gondrexange (8387471) | OpenStreetMap) not on the north, see my pictures in Proposal: creation of a working group for a more coherent integration of EuroVelo routes on OSM - #50 by Vinzenz_Mai
Best regards
Vinzenz