Ich habe bislang beim Einzeichnen Bäumen in Form von nodes denotation wie folgt verwendet:
**
denotation=landmark** für einen markanten, einzeln in der Landschaft, weithin sichtbaren Baum, der als Landmarke bzw. auffälliger Orientierungspunkt gesehen werden kann
**denotation=avenue ** für Alleebäume (also eine oder mehrere Reihe von Bäumen gleicher Art mit regelmäßigem und nicht zu großem Abstand zueinander parallel zur Fahrtrichtung)
denotation=street für auf Verkehrsinseln und am Straßenrand stehende Bäume, die man aber nicht als Allee-Baume bezeichnen kann (Bäume, die in loser Folge parallel zu Landstraßen stehen, dabei aber nicht die typische Gleichförmigkeit einer Allee aufweisen sind für mich Straßen- und keine Allebäume. Auch wenn in einem Industriegebiet ein Parkstreifen neben der Straße alls 10 bis 30m mal durch einen gepflanzten Baum unterbrochen ist, sind das für mich noch keine Alleebäume, auch nicht die zur Verkehrsberuhigung an Wohnstraßen in unregelmäßigen Abständen und mal rechts, mal klinks zur Verkehrsberuhigung gepflanzten Bäume) - denotation=street würde ich nie für Bäume verwenden, die zwar in der Nähe einer Straße aber z.B. in dem angrenzenden Einfamilienhausgarten stehen. Ein Straßenraum muss meines Erachtens auch im Straßenraum stehen (also auf direkt zur Straße gehörenden Grünflächen wie der Bankette, der Verkehrsinsel, dem Grünstreifen zwischen Fahrbahn und Fußweg…)
denotation=park für Bäume innerhalb einer Park-Fläche
denotation=urban für Bäume innerhalb einer Siedlung, die man weder als Straßen-, Allee- oder Park-Bäume einordnen kann, die man aber trotzde als “städtisches Grün” bezeichnen kann
**denotation=agricultural **für Bäume z.B. auf einer Streuobstwiese
denotation=natural_monument für Bäume, die als Naturdenkmal geschützt sind (erkennbar durch eine entsprechende Plakette am Baumstamm)
denotation=garden halte ich auch durchaus für angemessen, wenn man Gartenbäume einzeichnet, also Bäume innerhalb von öffentlichen oder privaten Gärten.
Insofern differenziere ich stärker, als dies der Wikiartikel https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:denotation ausführt. Denn denotation=urban ist aus meiner Sicht ein Oberbegriff für alle Bäume innerhalb einer Siedlung.
Allerdings halte ich denotation=urban für vollkommen unangebracht bei Bäumen in der freien Landschaft zwischen Dörfern bzw. außerhalb von geschlossener Bebauung. Da passt “städtisch” (was die Übersetzung von “urban” ist) nun wirklich nicht.