Best practice for mapping groups of features. (Rock climbing)

A post was split to a new topic: How to obtain GPX files for climbing routes