Warum wohl?
Derartiger Unfug war hier schon vor ein paar Monaten Thema, wegen eines Beispiels aus München, dort gibt es das an mehreren Straßen, allerdings nicht durchgängig, sondern nach Zufallsprinzip - oder nach den Fahrstrecken von “Tagging für den Fahrradrouter”-Fans (“Ich will auch mein Namens-Schippchen auf meiner Fahrradapp - Die Anderen/Autos haben das ja auch”). Tenor war, soweit ich mich erinnere: viel Verständniss für Tagging für den Fahrradrouter.
Mach mal eine Namenssuche (beispielsweise) nach “Werinherstraße”, da findet sich “Landesstraße”, “Radweg”, “Pfad (Wanderweg)” - ist aber alles die identische Straße.
Auch der Renderer kann damit naturgemäß nicht gut klarkommen - das Ergebnis im Kartenbild ist demgemäß reichlich gaga:
http://www.openstreetmap.org/#map=19/48.11500/11.59552
Es gibt übrigens eine elegante Lösung für das Problem - hatte ich in der damaligen Diskussion zum Thema vorgestellt und muss ich hier also nicht wiederholen.