Würde ich nicht so sehen. Privat ist ab Tor, Zaun, Kette, … . Der Anschluss zwischen Rad-/Fußweg und Straße ist nicht privat.