Das liegt daran, dass hinter dem URL (trotz .jpg-Endung) kein reines Bild steckt, sondern eine HTML-Ressource. Der Link im img-Tag muss direkt auf das Bild zeigen. Soweit ich sehe, geht das bei pasteboard.co gar nicht.
highway=path + leisure=barefoot (letzteres ist AFAIS noch nicht im Wiki beschrieben, gibt’s aber bei taginfo 238-mal). Wenn du detailliert arbeiten willst: Den path in 7 Teile aufsplitten und diesen jeweils den passenden surface=-Wert geben.
–ks
